top of page
eVa gold v1.png

sechsechstel

  • Autorenbild: a
    a
  • 21. Okt. 2005
  • 3 Min. Lesezeit

Aktualisiert: 7. Jan. 2023

lone some

dear trojan

make finally

everything instantly

drop it all very easily

let it be happening

to a frightening fact of stones

which means

golden wings declare

appearing made of wood

as if there were none

about everything wrong

so to

stay where

you are

heading towards

a big

strange curly line

from the top

until the perfect

underground in blue

lein samen

lieber trojer

mache mal

jedes schnell jetzt

wirf es äusserst leichthin

lass es passen

dem harten stein entgegen

sage ich

glänzender flügel kläre

deine erscheinung aus holz

wie wenn ansonsten nichts wäre

über dem immer falschen

solchermassen dass

du starrst dorthin wo

du harrst

reisest zur

wirklich grossen

fremd geschwungenen lockenlinie

vom kopf

bis ganz genau

ins blau da nieder

for the praise

of one dime

that can make

me myself

and it as well

because who doesn’t

except for everybody

but i can

as good as no one

else in no time but this

inside of me

unlike uglyness

at its best

comfortably rising

around my place

going down

throughout rough things

times hundred

these lanes are cuddled

upon mystic wrong turns

zum sich erhebenden

billig nur bewerteten

welches die macht hat

mir mein selbst

und das so gut gelungene

weil wer‘s nicht tut

sich auszieht für den jeden

ausser mich

der gut gesinnt wie keiner

sonst derzeit nur dies

in sicht für mich

die ungeliebte urigkeit

bei ihrem höhepunkt

der mit dem frohmut aufgeht

um mich platzt

und abwärts geht

durchaus mit harzen

hundertfach

sind diese fäden behändigt

über eigenartige irrwege

forcing each kind to try

to frequently whisper the still unknown

facing every call

as double track song

it came

east combined with the sun

sets off tomorrow

and also severely this past

away from all odds

beyond any special getting

torn a part twice

in a lifeline a day

belonging to the whole

seperate shame

of moods strongly

protected by thieves underneath

an own red roof

shimmering in proved relations

(not mine)

die jederlei mächtig versuchen häufig geflüstert das stetig geheime

die ansicht des rufes

als ersatzschienenklang

der kam

rötlich verhängt mit dem strahl

der morgens entsteht

ebenso hart wie vergangen

fortan formen sie gaben

von seiten des aussergewohnten

zu teilen gerissen

für einen lebtag

dem allen gehörig

dem einzelnen schlund

der stimmen der heftig

gestützten vom triebhaften

ein rotschopf

brennt im dichten geflecht

(gefahr mir)

heat normally grows

the access

or even the exact numbers

secretly symbolicly notated

as mixed terrains

this is the loss means

drawing answers

across your hand

while you are

there in spite of

the loop

so freckled

hardly seen

as the ideal hides

again on its

face resting like

a larch tree

in a total sense

zu heissen reicht der vermehrung zum zugang

wie auch zur richtigen zählung

die ins besondere schreibt

wie die vermengten ebenen

dies sind die bedeutungslosen

zeichenfolgen

querend dein land

wo du weisst

an der stelle

des rundes

derart spriessend

beinah unbesehen

wie das beste sich birgt

wieder um die

ansicht verbleibt als

grosser traum

im tollen gefühl

i decline

not to form nor

build any mates

these tongues

appearances behave

conducted by no frames

their hit in

every space seems

changing edges more

physically exposed

than spring

the mole

begins its naughty

thrill by waving

whistling washing

in the wilderness

beside the roots

ich mindere

nicht die hülsen

nicht die spiegelform

diese sprachen

scheinen anständig

leitend unumgeben

ihr wagnis innert

jeder lücke meint

den wechsel und die ränder mehr

der greifbarkeit hinzuzuführen

als es noch früher war

den wurf

befängt sein arges

kitzeln schwenkend

streifend haschend

durch das feld

um den verbund herum

may be

wie’s scheint

 
 
bottom of page